We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

犬​に​も​猫​に​も​な​れ​な​い Can​’​t be a dog and cat

from 犬​に​も​猫​に​も​な​れ​な​い Can​’​t be a dog and cat by 猫田ねたこ Netako Nekota

/

lyrics

この海は生きている
この海は生きている
それぞれの雨が流れていく
ただそれを受けとめる

この街は生きている
この街は生きている
それぞれの汗が流れていく
ただそれを受けとめる

大人になれば忘れていく
子供の心は呼んでいる
犬にも猫にもなれない僕たちが
できることを探して歩く

この胸に生きている
この胸に生きている
それぞれの時が流れている
ただそれを受けとめる

大人になれば忘れていく
子供の心は呼んでいる
犬にも猫にもなれない僕たちが
できることを探して歩く

忘れないでねと握りしめた
あの日の欠けらは
どこかで生まれ変わる
心にも記憶がある
ね、きっとそうさ。

大人になれば忘れていく
子供の心は呼んでいる
犬にも猫にもなれない僕たちが
できることを探して歩く

大人になれば忘れていく
なんだか心に余裕が無いな
犬にも猫にもなれない僕たちが
できることを探して歩く
できることを探して歩く


The sea is alive
The sea is alive
Rain flows down there
The sea just accept it

This town is alive
This town is alive
Sweat flows down there
This town just accept it

We forget things when we grew up
The hearts we had when we were children call us
We can’t be a dog and cat
It’s like that we are walking
Looking for what we can do

It’s alive in our heart
It’s alive in our heart
Time flows down there
We just accept it

We forget things when we grew up
The hearts we had when we were children call us
We can’t be a dog and cat
It’s like that we are walking
Looking for what we can do

A piece of memory grasps me tightly
And says “ Don’t forget ”
It will be born again someday as a present memory
Not just brains, the hearts also have memories, right?

We forget things when we grew up
The hearts we had when we were children call us
We can’t be a dog and cat
It’s like that we are walking
Looking for what we can do

We forget things when we grew up
Sometimes we don’t have any space in our hearts
We can’t be a dog and cat
It’s like that we are walking
Looking for what we can do
It’s like that we are walking
Looking for what we can do

credits

from 犬​に​も​猫​に​も​な​れ​な​い Can​’​t be a dog and cat, released May 18, 2020

license

all rights reserved

tags

about

猫田ねたこ Netako Nekota image

猫田ねたこ Netako Nekota Tokyo, Japan

日本語:
東京を拠点に活動するシンガーソングライター

2009
piano vocalとして
"heliotrope"を結成

2015
猫田ねたこ名義でソロ活動開始

2017
piano vocalとして
中川大二郎のプロジェクト
"JYOCHO"に参加


EN:
Singer-songwriter
in Tokyo, Japan

2009 form
"heliotrope"
as a piano vocal

2015 start being active as
Netako Nekota

2017 join
"JYOCHO"
(Daijiro Nakagawa's project)
as a piano vocal ... more

contact / help

Contact 猫田ねたこ Netako Nekota

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like 猫田ねたこ Netako Nekota, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now